Пять годочков Ангел наш
Мир кроит под ералаш.
Тут и слёзы, и улыбки,
И извечные ошибки:

Синяки и кверху нос...

Целый час Антошка плачет:
Не решается задача!
Делит, множит, вычитает,
А в ответе получает
Чепуху и «смехотуру»…

Всех ребят в спортивном зале
Тренажеры развлекали,
И скакалки, и мячи –
Просто лучшие врачи!
И животик не болит...

Каждый раз под Новый год
Ёлка в гости к нам идёт.
Радостно её встречаем,
Сразу вместе наряжаем.
Дети ёлке очень рады...

Торопливо семечки клюют
Голуби с девчушкиной ладошки.
«Сыпь ещё!» – нахально пристают.
А девчурка – в маске рыжей кошки.

Если замяукает она...

Возле норки у лисички
Две лежали рукавички.
Только две всего забыли,
А мне надобно четыре.
Я бы сразу все надела...

* * *
Крыўдзіў Пецю і Алінку,
Колю паламаў машынку.
Ад сяброўства – успамін...

Кажа коцік: «Мур-мур-мяў,
Ты маю каўбаску браў?»
Шарык смачна аблізнуўся...

За акном блукае сон.
– Хто не спіць? – пытае ён.
Цацкі спяць даўно ў куточку,
Закрывай, унучка, вочкі.
Мурзік сон дзясяты сніць...

В детский сад Милана ходит.
Очень нравится ей тут.
В нём друзей она находит.
Здесь танцуют и поют,

Есть и куклы, и машинки...