Пераклад з рускай мовы верша А.С.Пушкіна “Птичка”

Я на чужыне назіраю
За звычкай роднай старыны:
На волю птушачку пускаю
У свята светлае вясны.

Я стаў даступны суцяшэнню;
За што на бога наракаць,
Калі хоць аднаму стварэнню
Свабоду мог падараваць.

Гасціловіч Зінаіда (в. Подберазь, Валожынскі раён)